ГОСТ Р 50571.7.713-2011/
 МЭК 60364-7-713:1996
 
Группа Е71 

 НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 

 ЭЛЕКТРОУСТАНОВКИ НИЗКОВОЛЬТНЫЕ
 
 Часть 7-713
 
 Требования к специальным установкам или местам их расположения. Мебель
 
 Low-voltage electrical installations. Part 7-713. Requirements for special installations or their locations. Furniture 

ОКС 29.020
          91.140.50
 ОКП 34 6400 
Дата введения 2013-01-01 

      
 Предисловие 

Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ "О техническом регулировании", а правила применения национальных стандартов Российской Федерации" - ГОСТ Р 1.0-2004 "Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения"
 
Сведения о стандарте
 
1 ПОДГОТОВЛЕН Негосударственным образовательным учреждением высшего профессионального образования "Московский институт энергобезопасности и энергосбережения" (НОУ ВПО "МИЭЭ") на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного стандарта, указанного в пункте 4
 
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 337 "Электрические установки зданий"
 
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 13 декабря 2011 г. N 927-ст
 
4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 60364-7-713:1996* "Электрические установки зданий. Часть 7. Требования к специальным установкам и особым помещениям. Раздел 713. Мебель" (IEC 60364-7-713:1996 "Electrical installations of buildings - Part 7: Requirements for special installations and locations - Section 713: Furniture"). 
________________ 
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым здесь и далее по тексту, можно получить перейдя по ссылке на сайт http://shop.cntd.ru. - Примечание изготовителя базы данных. 

Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения его в соответствие с вновь принятым наименованием серии стандартов МЭК 60364.
 
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации и межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА
 
5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых указателях "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

 Введение 

По структуре построения и изложения требований международный стандарт МЭК 60364-7-713:1996 "Электрические установки зданий. Часть 7-713: Требования к специальным установкам или особым помещениям. Мебель" дополняет, изменяет или заменяет требования соответствующих стандартов МЭК, входящих в комплекс международных стандартов МЭК 60364, который состоит из частей:
 
Часть 1. Электроустановки низковольтные. Основные положения, оценка общих характеристик, термины и определения.
 
Часть 4. Электроустановки низковольтные. Требования по обеспечению безопасности:
 
Часть 4-1. Защита от поражения электрическим током.
 
Часть 4-2. Защита от тепловых воздействий.
 
Часть 4-3. Защита от сверхтоков.
 
Часть 4-4. Защита от отклонения напряжения и электромагнитных помех.
 
Часть 5. Электроустановки низковольтные. Выбор и монтаж электрооборудования:
 
Часть 5-51. Общие требования.
 
Часть 5-52. Электропроводки.
 
Часть 5-53. Аппаратура отделения, коммутации и управления.
 
Часть 5-54. Заземляющие устройства, защитные проводники и проводники уравнивания потенциалов.
 
Часть 5-55. Прочее оборудование.
 
Часть 5-56. Системы безопасности
 
Часть 6. Электроустановки низковольтные. Испытания.
 
Часть 7. Электроустановки низковольтные. Требования к специальным установкам и местам их расположения.
 
В настоящем стандарте нумерация раздела или пункта через точку после обозначения 713 относится к нумерации раздела или пункта одного из стандартов серии МЭК 60364, например нумерация подраздела в настоящем стандарте 713.52 относится к требованиям МЭК 60364-5-52 и дополняет эти требования применительно к мебели.

      713.1 Общие положения 

      713.1.1 Область применения 

Настоящий стандарт устанавливает требования к электропроводкам и электрооборудованию (или к подобному оборудованию), размещаемым в мебели и присоединяемым к электрической сети.
 
Требования настоящего стандарта применяют к мебели, соединенной стационарной электропроводкой с электрической сетью здания, а также к мебели, электрооборудование и электропроводка которой присоединяются посредством вилки к розетке электрической сети здания.
 
Встроенное электрооборудование мебели следует подсоединять к однофазной электрической сети напряжением не более 220 В и значением тока нагрузки не выше 16 А.
 
Требования настоящего стандарта не распространяются на электроприборы и оборудование, специально предназначенное для установки в мебели, требования к которым устанавливаются в соответствующих стандартах (например, радио, телевизоры, холодильники и лабораторные столы, установленные в мебели и готовые для подсоединения к электрической сети здания посредством штепсельных вилок и розеток). Для мебели специальных установок, например для ванных и душевых помещений, могут применяться требования, установленные в соответствующих стандартах МЭК 60364-7-701 и МЭК 60364-7-707.
 
Настоящий стандарт применяется совместно с серией стандартов МЭК 60364 (части 1, 4 и 5).

      713.1.2 Нормативные ссылки 

Перечисленные ниже ссылочные документы* являются обязательными при применении настоящего стандарта. Для датированных ссылок применяется только указанное издание соответствующего нормативного документа. Для недатированных ссылок применяется последнее издание соответствующего нормативного документа. 
_______________ 
* Таблицу соответствия национальных стандартов международным см. по ссылке. - Примечание изготовителя базы данных. 

МЭК 60227-5 Кабели с поливинилхлоридной изоляцией на номинальные напряжения до 450/750 В включительно. Часть 5. Гибкие кабели (шнуры) (IEC 60227-5, Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V - Part 5: Flexible cables (cords))
 
МЭК 60245-1 Кабели с резиновой изоляцией на номинальное напряжение до 450/750 В включительно. Часть 1. Общие требования (IEC 60245-1, Rubber insulated cables - Rated voltages up to and including 450/750 V - Part 1: General requirements)
 
МЭК 60245-4 Кабели с резиновой изоляцией на номинальное напряжение до 450/750 В включительно. Часть 4. Шнуры и гибкие кабели (IEC 60245-4, Rubber insulated cables - Rated voltages up to and including 450/750 V - Part 4: Cords and flexible cables)
 
МЭК 60364-1 Низковольтные электрические установки. Часть 1. Основные положения, оценка общих характеристик, определения (IEC 60364-1, Low-voltage electrical installations. Part 1: Fundamental principles, assessment of general characteristics, definitions)
 
МЭК 60364-5-51 Электрические установки зданий. Часть 5. Выбор и монтаж электрооборудования. Глава 51. Общие требования (IEC 60364-5-51, Electrical installations of buildings - Part 5-51: Selection and erection of electrical equipment. Common rules)
 
МЭК 60364-5-52 Низковольтные электрические установки. Часть 5-52. Выбор и монтаж электрооборудования. Системы электропроводок (IEC 60364-5-52, Low-voltage electrical installations. Part 5-52: Selection and erection of electrical equipment. Wiring systems)
 
МЭК 60364-5-55 Электрические установки зданий. Часть 5-55. Выбор и монтаж электрооборудования. Прочее оборудование (IEC 60364-5-55, Electrical installations of buildings - Part 5-55: Selection and erection of electrical equipment. Other equipment)
 
МЭК 60364-7-701 Низковольтные электрические установки. Часть 7-701. Требования к специальным установкам или помещениям. Помещения для ванных и душевых (IEC 60364-7-701, Low-voltage electrical installations - Part 7-701: Requirements for special installations or locations - Locations containing a bath or shower)
 
МЭК 60364-7-707 Электрические установки зданий. Часть 7. Требования к специальным установкам или помещениям. Глава 707. Требования к заземлению оборудования для обработки данных (IEC 60364-7-707, Electrical installations of buildings - Part 7: Requirements for special installations or locations. Selection 707: Earthing requirements for the installations of data processing equipment)
 
МЭК 60502 (все части) Силовые кабели с твердой диэлектрической изоляцией, выполненной методом экструзии, на номинальное напряжение от 1 кВ до 30 кВ
 
IEC 60502 (all parts), Extruded solid dielectric insulated power cables for rated voltages from 1 kV to 30 kV
 
МЭК 60529 Степени защиты, обеспечиваемые корпусами (Код IP) (IEC 60529, Degrees of protection provided by enclosures)
 
МЭК 60670-1 Шкафы и оболочки для бытовых приборов и аналогичных стационарных электрических установок. Часть 1. Общие требования (IEC 60670-1, Boxes and enclosures for electrical accessories for household and similar fixed electrical installations - Part 1: General requirements)
 
МЭК 60695-2-11 Испытание на пожароопасность. Часть 2-11: Методы испытаний раскаленной/горячей проволокой. Метод испытания конечной продукции на воспламеняемость под действием раскаленной проволоки (IEC 60996-2-11, Fire hazard testing - Part 2-11: Glowing/hot-wire based test methods - Glow-wire flammability test method for end-products)

      713.1.3 Термины и определения  
 713.1.3.1 мебель: Подвижные или неподвижные предметы, такие как письменные столы, стулья, обеденные столы и верстаки, шкафы и кровати, которые используются в домашних, административных (коммерческих) и промышленных помещениях для действий, связанных с работой, досугом или проживанием людей.
 
Примечание - К мебели, например, относятся кровати, стойки в виде шкафов, письменные столы, витрины магазинов и другое оборудование, в которых устанавливается (встраивается) электрооборудование, такое как светильники, розетки, переключатели и соединительные коробки.

      713.5 Выбор и монтаж электрооборудования 

      713.51 Общие требования 

Применяют МЭК 60364-5-51 со следующим дополнением:
 
Электрооборудование и электромонтажные изделия для устройства электропроводок мебели должны быть выбраны и смонтированы в соответствии с требованиями по условиям окружающей среды, механических воздействий и пожароопасности.

      713.52 Электропроводки  
 713.52.1 Соединение между электрической сетью здания и мебелью
 
Применяют МЭК 60364-5-52 (раздел 521) со следующим дополнением:
 
Соединение между электрической сетью здания и электропроводкой мебели должно быть стационарным (непосредственное соединение) или посредством использования штепсельных вилок и розеток.
 
713.52.2 Выбор электропроводки
 
Применяют раздел 522 МЭК 60364-5-52 со следующим дополнением:
 
Электропроводка для соединения мебели с электрической сетью должна быть выполнена:
 
- жесткими кабелями согласно МЭК 60502, МЭК 60227-3 или МЭК 60245-1, если соединение электропроводки стационарное (непосредственное соединение);
 
- гибкими кабелями и проводами в резиновой изоляции в соответствии с МЭК 60245-4 или гибкими кабелями и проводами с полихлорвиниловой изоляцией в соответствии с МЭК 60227-5, если соединение выполнено посредством использования штепсельных вилок и розеток.
 
Любое соединение проводов или кабелей в пределах мебели, которое может быть подвергнуто перемещению, должно быть выполнено гибким кабелем или проводом, соответствующим МЭК 60245-4 или МЭК 60227-5.
 
713.52.3 Площадь поперечного сечения проводников
 
Применяют МЭК 60364-5-52 (раздел 524)со следующим дополнением:
 
Проводники должны иметь медные жилы и иметь площадь поперечного сечения не менее чем 1,5 мм.
 
Площадь поперечного сечения гибких кабелей и проводов с медными жилами может быть уменьшена до 0,75 мм при условии, что они не подключены к розетке и их длина не превышает 10 м.
 
713.52.4 Способы монтажа электропроводок
 
Применяют МЭК 60364-5-52 (раздел 521 и приложение А) со следующим дополнением:
 
Кабели и провода электропроводок должны быть защищены от повреждения. Они должны быть надежно прикреплены к мебели или проложены в специальном коробе, трубе или в специальном канале, сформированном в конструкции мебели.
 
Кабели и провода должны быть защищены от растягивающих усилий или скручивания. Устройства для уменьшения деформации должны быть установлены в точках ввода в мебель и вблизи соединителей.
 
713.52.5 Выбор монтажных изделий
 
Применяют подраздел 527.1 МЭК 60364-5-52 со следующим дополнением:
 
монтажные изделия для электропроводок должны соответствовать требованиям для установки в полостях стен в соответствии с МЭК 60670-1 и удовлетворять следующим требованиям:
 
- иметь высокую механическую прочность;
 
- должны быть прикреплены к мебели;
 
- степень огнестойкости в соответствии с МЭК 60695-2-11 (850 °С, испытание нагретой проволокой);
 
- защищены от проникновения твердых тел со степенью защиты не менее IP3X в соответствии с МЭК 60529.

      713.55 Прочее оборудование  
 713.55.1 Светильники и другое электрооборудование
 
Применяют МЭК 60364-5-55 (подраздел 559.5) со следующим дополнением:
 
713.55.1.1 Максимальная температура корпуса светильника и другого оборудования не должна превышать значений:
 
- 90 °С - в нормальном режиме;
 
- 115 °С - при коротком замыкании.
 
В инструкции по эксплуатации изготовителя должны быть приведены данные относительно разметки под установку и о расстояниях безопасности до воспламеняющихся частей.
 
713.55.1.2 В мебели, на установленных светильниках или рядом с ними должна быть указана максимальная допустимая потребляемая мощность для лампы, если конструкция светильника не исключает установку лампы на более высокую потребляемую мощность.
 
713.55.1.3 В местах, где мощность, рассеиваемая электрооборудованием, может создать температуру в пределах замкнутого пространства, способную вызвать возгорание, должна быть установлена блокировка на закрытие двери: оборудование должно отключаться, когда дверь закрывается (например, для светильников, устанавливаемых на складной кровати).

Приложение ДА
 (справочное) 

 Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов ссылочным национальным стандартам Российской Федерации (и действующим в этом качестве межгосударственным стандартам) 

Таблица ДА.1
 			
Обозначение ссылочного международного стандарта
 	Степень соответствия 	Обозначение и наименование соответствующего национального, межгосударственного стандарта 	
МЭК 60227-3 	IDT 	ГОСТ Р МЭК 60227-3-2002 "Кабели с поливинилхлоридной изоляцией на номинальное напряжение до 450/750 В включительно. Часть 3. Кабели без оболочки для стационарной прокладки"
 	
МЭК 60227-5 	IDT 	ГОСТ Р МЭК 60227-5-2009 "Кабели с поливинилхлоридной изоляцией на номинальное напряжение до 450/750 В включительно. Часть 5. Гибкие кабели (шнуры)"
 	
МЭК 60245-1 	IDT 	ГОСТ Р МЭК 60245-1-2009 "Кабели с резиновой изоляцией на номинальное напряжение до 450/750 В включительно. Часть 1. Общие требования"
 	
МЭК 60245-4 	IDT 	ГОСТ Р МЭК 60245-4-2008 "Кабели с резиновой изоляцией на номинальное напряжение до 450/750 В включительно. Часть 4. Шнуры и гибкие кабели"
 	
МЭК 60364-1 	MOD 	ГОСТ Р 50571.1-2009 (МЭК 60364-1:2005) "Электроустановки низковольтные. Часть 1. Основные положения, оценка общих характеристик, термины и определения"
 	
МЭК 60364-5-51 	MOD 	ГОСТ Р 51571.24-2000* (МЭК 60364-5-51-97) "Электроустановки зданий. Часть 5. Выбор и монтаж электрооборудования. Глава 51. Общие требования" 	
______________ 
* Вероятно ошибка оригинала. Следует читать: ГОСТ Р 50571.24-2000. - Примечание изготовителя базы данных. 
  	
МЭК 60364-5-52 	IDT 	ГОСТ Р 50571-5-52-2011 (МЭК 60364-5-52:2009) "Электроустановки низковольтные. Часть 5. Выбор и монтаж электрооборудования. Часть 5-52. Электропроводки"
 	
МЭК 60364-5-55 	MOD 	ГОСТ Р 50571.29-2009 (МЭК 60364-5-55:2008) "Электрические установки зданий. Часть 5-55. Выбор и монтаж электрооборудования. Прочее оборудование"
 	
МЭК 60364-7-701 	NEQ 	ГОСТ Р 50571.11-96 (МЭК 364-7-701-84) "Электрические установки зданий. Часть 7. Требования к специальным электроустановкам. Раздел 701. Ванные и душевые помещения"
 	
МЭК 60364-7-707 	NEQ 	ГОСТ Р 50571.22-2000 (МЭК 60364-7-707-84) "Электроустановки низковольтные. Часть 7. Требования к специальным электрическим установкам. Раздел 707. Заземление установок оборудования обработки информации"
 	
МЭК 60502 	NEQ 	ГОСТ Р 53769-2010 "Кабели силовые с пластмассовой изоляцией на номинальное напряжение 0,66; 1 и 3 кВ. Общие технические условия"
 	
МЭК 60529 	NEQ 	ГОСТ 14254-96 (МЭК 60529-89) "Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (код IP)"
 	
МЭК 60670-1 	MOD 	ГОСТ Р 50827-1-2009 (МЭК 60670-1:2002) "Коробки и корпусы для электрических аппаратов, устанавливаемые в стационарные электрические установки бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования"
 	
МЭК 60695-2-11 	MOD 	ГОСТ Р 54103-2011* "Испытания на пожароопасность. Методы испытаний. Испытания нагретой проволокой" 	
______________ 
* Вероятно ошибка оригинала. Следует читать: ГОСТ Р 54103-2010. - Примечание изготовителя базы данных. 
  	
Примечание - В настоящей таблице использованы следующие условные обозначения степени соответствия стандартов:
 
- IDT - идентичные стандарты;
 
- MOD - модифицированные стандарты;
 
- NEQ - неэквивалентные стандарты.

Электронный текст документа
 подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:
 официальное издание
 М.: Стандартинформ, 2012